手足癬外洗驗方－Julia Chen

http://www.booker.com.cn/big5/paper72/9/class007200002/hwz140668.htm
手足癬外洗驗方

手足癬是淺部真菌感染引起的頑固性皮膚病。中醫稱手癬為“鵝掌風”，足癬為“腳濕氣”。以中藥外洗療效較好，現介紹幾則常用驗方。

1、荊芥、防風、苦參各15克，黃柏、黃連各20克，白鮮皮、地骨皮各12克，白礬10克，食醋1000毫升。將諸藥置適宜容器內，加入食醋浸泡，密閉避光浸泡2日後，過濾，取濾液分裝。用藥棉蘸藥液適量塗抹患處，每日8～10次，7日為1療程，一般2～3療程顯效或治愈。

2、狼毒、蛇床子各50克，加入山西陳醋1000毫升，置密閉容器中浸泡1周，煮沸10分鐘，去渣取汁，浸泡患處，用後仍置密閉容器中保存，每療程1劑。每次浸泡30～60分鐘，每日2次，連用10天為1療程。不超過2個療程即愈。

3、苦參、金銀花、白鮮皮各30克，蛇床子、黃柏、土槿皮各20克，黃連15克，食醋1000毫升，將上述藥物浸入食醋中24小時，煎時加入少量清水，文火燒開，煮沸20分鐘後，去渣取汁放入臉盆，浸泡1～2小時，早晚各浸泡1次，每日1劑，7劑為1療程。

4、焦山楂、烏梅、苦參、訶子各30克，艾葉、木各15克，白鮮皮、地膚子、蛇床子各20克，食醋適量。水煎至藥液約2500毫升，過濾加食醋，浸泡患處，每次30分鐘，每日早晚各1次，一劑藥可用3次。繼發感染者加大黃、黃柏各30克，蒼術15克。

5、荊芥、防風、紅花、五加皮、地骨皮、大風子、白礬各12克，皂角15克，上藥加米醋1000毫升，浸泡24小時，然後用藥液浸泡患處、每日1次，每次30分鐘，1劑可連續使用5天。水皰型加大黃、藿各10克；糜爛型先將烏賊骨粉研細末，均勻撲在糜爛面上，待干燥後再給予浸泡。

6、蛇床子100克，烏梅肉、苦參、苦楝皮各30克，蒼術、黃柏、川椒各20克，白芨粉、枯礬各15克，上藥加水適量，文火煎50分鐘，先用淡鹽水清洗患處，再以藥液浸泡30分鐘～1小時，每劑煎洗2次，早晚各1次，3劑為1療程。

7、苦參、蒲公英各500克，煎液溫浸患處，每次10分鐘，每日1次

bai xian pi 白鮮皮
Chemical ingredients:
化學成份﹕
白鲜碱（dictamine）、茵芋碱（skimmianine）、崖椒碱（γ-fagarine）、前茵芋碱（preskimmianine）、柠檬苦素（limonin）、黄柏酮（obakunone）岑酮（fraxinellone）, b -穀甾醇 (b-stosterol), 膽鹼 (choline)。

jing jie 荊芥
   1.
      The whole plant contains evaporating oil of about 1.3%. The mature sprig contains about 4.11%. The evaporating oil mainly consists of 42.9% of d-menthone, 33.9% of dl - menthone and l-pulegone, α - pinene , β - humulene, and small amount of d-limonene.
   2.
      Schizonepetoside A and B
   1.
      据醫科院藥物所测定全草含揮發油約1.3%，穗含揮發油約4.11%。油中主成分為右旋薄荷酮(d-menthone)約 42.9%﹐消旋薄荷酮 ( dl - Menthone) ﹐左旋胡薄荷酮(l-pulegone)約 33.9%﹐ 蒎烯( α - pinene ) ， β - 葎草烯( β - Humulene) 及少量右旋檸檬烯(d-limonene)。
   2.
     荆芥甙 (Schizonepetoside)A及B。

ku shen 苦參
生物鹼 (alkaloids) :
   1.       苦参鹼 (Matrine,C15H24N2O)
   2.       氧化苦參鹼 (oxymatrine,C15H2
      4N2O2)
   3.      槐醇(Sophoranol, C15H24N2O2), (羥基苦參鹼)
   4.      槐果鹼(Sophocarpine,C15H22N2O)
   5.
      氧化槐果鹼(N-oxysophocarpine,C15H22N2O2)
   6.
      穿葉贗靛鹼 ( Baptifoline ) ，
   7.      臭豆鹼 ( Anagyrine )
   8.      异苦参鹼(Iosmatrine,C15H24N2O)
   9.       槐啶鹼(Sophoridine,C15H24N2O)
10.      苦豆鹼(Aloperine)
11.      金雀花鹼(sparteine)
12.      N-甲基金雀花鹼(N－methylcytisine)
13.      安那吉鹼(anagyrine)
14.      膺靛叶鹼(bap-iifoline)
15.      脱氢苦参鹼 (sophocarpine)
16.      d-苦参鹼(d-Matrine)
17.      d-异苦参鹼(d－isomatrine)
18.      d-氧化苦参鹼(d-Oxymatrine)
19.      l-臭豆鹼(l-Anagyrine)
20.      l-甲基金花鹼(l-Methyleytisine)
21.      l-穿叶赝靛鹼(Baptifoline)
22.      苦参啶(kurarid-in)
23.      氧化槐醇鹼(SophoranholN-oxide,C15H24N2O3)
24.      甲基野靛鹼(N-methylcytisine,C12H16N2O)

黃鹼素類 :
   1.
      苦參黃鹼素 ( Kurarinol ) ，
   2.
      新苦參異鹼素 ( Neokurarinol ) 等。
黄酮類﹕
1.
      去甲苦参酮(降苦参酮,norkurarinone,C25H28O6)
   2.      苦参啶醇(kuraridinol)
   3.      苦参醇(kurarinol)
   4.      新苦参醇(neo－kurarinol)
   5.      去甲苦参醇(norkurarinol),
   6.      異苦参酮(isokurarinon,C26H30O6)
   7.      高麗槐素(maackiain，C16H12O5)
   8.      4-甲氧基高丽槐素(4-methoxy-maackiain,C17H14O6)
   9.      三葉豆紫檀甙(trifolirhizin,C22H22O10)
10.      降脱水淫羊藿素(nor-anhydroicaritin,C20H18O6)
11.      槐属二氢黄酮B(sophoraflavanoneB,C20H20O5)
12.      芒柄花素(formoronetin,C16H12O4)
13.      黄腐醇(Xanthohumol)
14.      異黄腐醇(Isoxanthohunol)
15.      3，4`5-三羟-7-甲氧-8-异戊烯基山柰酚(3，4`5-Tri-7-Meth-8-prenylkeamferol)
葉含﹕木犀草素－7－葡萄糖甙
Leaves contain:   Luteolin-7-glucoside
fatty acid and essential oil：
There 20 known fatty acid, mainly unsaturated fatty acid, consisting 72.9% of total fatty acid. Among them 48.95% is linoleic acid.
脂肪酸和揮發油:
20种脂肪酸成份，主要為不飽和脂肪酸，其含量占脂肪酸总量的72.79%，其中亞油酸相對含量为48.95%.

huang bai 黃柏
樹皮含 (bark contains)﹕
   1.
      小孽鹼 (berberine),
   2.
      藥根鹼（jatrorrhizine),
   3.
      木蘭花碱(magnoflorine),
   4.
      黄柏鹼 (phellodendrine),
   5.
      n-甲基大麦芽碱(candicine),
   6.
      棕櫚鹼（palmatine）,
   7.
      蝠葛任鹼（menisperine）,.
   8.
       黄柏内酯(obaculactone),
   9.
      黃蘗酮（obacunone）,
10.
      黃蘗酮酸 (obacunonic acid).
11. 白鲜交酯 (dictamnolide),
12.   青螢光酸 (lumicaeruliec acid)﹐
13.      7-脱氢豆甾醇(7-dehydrostigmasterol)﹐
14.      β-谷甾醇 (β-sitosterol)﹐
15.      菜油甾醇 (campesterol),
16.   青螢光酸 (lumicaeruleic acid),
17.      白鮮交酯(dictamnolide)。
18.      木材也含(wood contains:)
19.      小孽鹼 (berberine)。

新鮮葉( leaves contian:)

   1.

      含黄柏甙 (phellamurin)﹐
   2.

      脱氢黄柏甙 (amurensin)﹐
   3.

      異黄柏甙 (phellavin)。

乾燥葉含(dried leaves contain:)

   1.

      金絲桃甙 (hyperosid)，
   2.

      不含黄柏甙 (do not contain phellamurin)。

di gu pi (bark of the plant) 地骨皮
     Betaine
   甜菜碱
β-sitosterol
β-穀甾醇
linoleic acid
亞麻油酸
physalien
酸漿果紅素
cryptoxanthin
隱黃素
atropine
阿托品
hyoscyamine
莨菪鹼
scopoletin
香豆素
trace minerals
微量礦物質
amino acids
氨基酸
ash: 1.7%
其灰分约1.7%
Physalein:
酸漿红素Physalein:
Zeaxanthin
玉蜀黍黄素 Zeaxanthin
dipalmitate
雙棕櫚酸酯 dipalmitate

防風 - 防風含揮發油,甘露醇,醣,有機酸等.防風有擴張汗腺.排汗消脂肪,利關節作用.

手足癬是淺部真菌感染引起的頑固性皮膚病。中醫稱手癬為“鵝掌風”，足癬為“腳濕氣”。以中藥外洗療效較好，現介紹幾則常用驗方。

1、荊芥、防風、苦參各15克，黃柏、黃連各20克，白鮮皮、地骨皮各12克，白礬10克，食醋1000毫升。將諸藥置適宜容器內，加入食醋浸泡，密閉避光浸泡2日後，過濾，取濾液分裝。用藥棉蘸藥液適量塗抹患處，每日8～10次，7日為1療程，一般2～3療程顯效或治愈。

2、狼毒、蛇床子各50克，加入山西陳醋1000毫升，置密閉容器中浸泡1周，煮沸10分鐘，去渣取汁，浸泡患處，用後仍置密閉容器中保存，每療程1劑。每次浸泡30～60分鐘，每日2次，連用10天為1療程。不超過2個療程即愈。

3、苦參、金銀花、白鮮皮各30克，蛇床子、黃柏、土槿皮各20克，黃連15克，食醋1000毫升，將上述藥物浸入食醋中24小時，煎時加入少量清水，文火燒開，煮沸20分鐘後，去渣取汁放入臉盆，浸泡1～2小時，早晚各浸泡1次，每日1劑，7劑為1療程。

4、焦山楂、烏梅、苦參、訶子各30克，艾葉、木各15克，白鮮皮、地膚子、蛇床子各20克，食醋適量。水煎至藥液約2500毫升，過濾加食醋，浸泡患處，每次30分鐘，每日早晚各1次，一劑藥可用3次。繼發感染者加大黃、黃柏各30克，蒼術15克。

5、荊芥、防風、紅花、五加皮、地骨皮、大風子、白礬各12克，皂角15克，上藥加米醋1000毫升，浸泡24小時，然後用藥液浸泡患處、每日1次，每次30分鐘，1劑可連續使用5天。水皰型加大黃、藿各10克；糜爛型先將烏賊骨粉研細末，均勻撲在糜爛面上，待干燥後再給予浸泡。

6、蛇床子100克，烏梅肉、苦參、苦楝皮各30克，蒼術、黃柏、川椒各20克，白芨粉、枯礬各15克，上藥加水適量，文火煎50分鐘，先用淡鹽水清洗患處，再以藥液浸泡30分鐘～1小時，每劑煎洗2次，早晚各1次，3劑為1療程。

7、苦參、蒲公英各500克，煎液溫浸患處，每次10分鐘，每日1次

bai xian pi 白鮮皮
Chemical ingredients:
化學成份﹕
白鲜碱（dictamine）、茵芋碱（skimmianine）、崖椒碱（γ-fagarine）、前茵芋碱（preskimmianine）、柠檬苦素（limonin）、黄柏酮（obakunone）岑酮（fraxinellone）, b -穀甾醇 (b-stosterol), 膽鹼 (choline)。

jing jie 荊芥
   1.
      The whole plant contains evaporating oil of about 1.3%. The mature sprig contains about 4.11%. The evaporating oil mainly consists of 42.9% of d-menthone, 33.9% of dl - menthone and l-pulegone, α - pinene , β - humulene, and small amount of d-limonene.
   2.
      Schizonepetoside A and B
   1.
      据醫科院藥物所测定全草含揮發油約1.3%，穗含揮發油約4.11%。油中主成分為右旋薄荷酮(d-menthone)約 42.9%﹐消旋薄荷酮 ( dl - Menthone) ﹐左旋胡薄荷酮(l-pulegone)約 33.9%﹐ 蒎烯( α - pinene ) ， β - 葎草烯( β - Humulene) 及少量右旋檸檬烯(d-limonene)。
   2.
     荆芥甙 (Schizonepetoside)A及B。

ku shen 苦參
生物鹼 (alkaloids) :
   1.       苦参鹼 (Matrine,C15H24N2O)
   2.       氧化苦參鹼 (oxymatrine,C15H2
      4N2O2)
   3.      槐醇(Sophoranol, C15H24N2O2), (羥基苦參鹼)
   4.      槐果鹼(Sophocarpine,C15H22N2O)
   5.
      氧化槐果鹼(N-oxysophocarpine,C15H22N2O2)
   6.
      穿葉贗靛鹼 ( Baptifoline ) ，
   7.      臭豆鹼 ( Anagyrine )
   8.      异苦参鹼(Iosmatrine,C15H24N2O)
   9.       槐啶鹼(Sophoridine,C15H24N2O)
10.      苦豆鹼(Aloperine)
11.      金雀花鹼(sparteine)
12.      N-甲基金雀花鹼(N－methylcytisine)
13.      安那吉鹼(anagyrine)
14.      膺靛叶鹼(bap-iifoline)
15.      脱氢苦参鹼 (sophocarpine)
16.      d-苦参鹼(d-Matrine)
17.      d-异苦参鹼(d－isomatrine)
18.      d-氧化苦参鹼(d-Oxymatrine)
19.      l-臭豆鹼(l-Anagyrine)
20.      l-甲基金花鹼(l-Methyleytisine)
21.      l-穿叶赝靛鹼(Baptifoline)
22.      苦参啶(kurarid-in)
23.      氧化槐醇鹼(SophoranholN-oxide,C15H24N2O3)
24.      甲基野